Jak osiągnąć płynność w języku obcym -

Osiągnąć płynność w języku obcym - to raczej trudne zadanie. Ale jeśli się uda, możesz rozważyć to wspaniałe osiągnięcie, które pomoże Ci podróżować lub zwiększyć szanse na zatrudnienie. Płynność mówienia ma kilka komponentów: przemówioną mowę, postrzeganie mowy jamy ustnej, czytania i pisania, a także zrozumienie niuansów kulturowych języka. Dlatego ważne jest, aby pracować nad każdym z elementów, aby uzyskać lepszy wynik.

Kroki

Metoda 1 z 4:

Popraw umiejętności percepcji mowy

jeden. Spróbuj słuchać swoich mediów językowych tak często, jak to możliwe w zwykłych i naturalnych warunkach dla nich . Jeśli obok ciebie nie ma rodzimych głośników, których można zapoznać się z filmami, a następnie oglądać filmy i programy telewizyjne w tym języku, słuchaj audiobooków i piosenek.

2. Zwróć uwagę na konkretne języki określone, W tym intonacja i stres w zdaniach.

Metoda 2 z 4:

Poprawić mowę mówioną

jeden. Szkolenie umiejętności mówiony codziennie. Spróbuj zapamiętać nowe słowa i frazy każdego dnia. Szczególnie ważne w tym procesie jest częste wykorzystanie ostatnio nauczył się słów wraz z zapamiętaniem nowych. Jeśli to możliwe, ćwicz mówienie mowy z rodzimymi głośnikami i poproś ich, aby cię poprawili.

2. Ćwicz praktyka dźwięków w języku, który studiujesz, które są najtrudniejsze dla obcokrajowców. (Na przykład dźwięki "th" i "r" w języku angielskim i "Ra" i "Tsu" w języku japońskim)

3. Napisz mowę doustną, A następnie stracić rekord i porównaj swoją intonację i wymowę z tym, jak mówią głośniki języka.

cztery. Pomyśl w obcym języku jak najwięcej Zamiast myśleć w języku ojczystym, a następnie przetłumacz.

Obraz zatytułowany jest płynnie w języku Krok 7

pięć. Mów w sposób, w jaki zwykle robisz native głośniki. Używaj idiomów, frazologiczek i redukcji językowych zamiast rozmawiać z językiem z podręcznika, które bardzo często brzmi zbyt formalne i świeże.

6. Naucz gramatykę. Podręczniki z gramatyką wyjaśniają zasady budowy propozycji w języku obcym. Na przykład, propozycja "Jedna też i to" składa się z właściwych rosyjskich słów, ale propozycja gramatycznie jest zbudowana źle, a zatem, stracił znaczenie.

KRUCTURY Dużo wysiłku, aby poprawić gramatykę i zapamiętać szczegółowe zasady. Pomoże to uniknąć nieporozumienia i dwuznaczności w komunikacji z native speakerami.Wtedy łatwiej będzie myśleć w języku obcym.

Ludzie, którzy mówią tylko w tym samym języku, często uważają, że ich przepisy językowe są odpowiednie dla wszystkich innych języków, lub że te zasady są takie same wszędzie. Uczenie się języka wymaga znacznie więcej wysiłku i wysiłku niż tylko zapamiętanie dużej liczby zagranicznych słów.

Szybkie kursy języków studiowania często zmniejszają wartość gramatyki. Spróbuj znaleźć kursy, w których nauczyciel będzie w stanie zaoferować optymalne podejście do badania gramatyki z księgowością swoich funkcji, co będzie jeszcze bardziej skuteczne.

Metoda 3 z 4:

Popraw umiejętności czytania

jeden. Czytaj książki, czasopisma, gazety i inne materiały w języku obcym "na żywo" są zawsze okazją. Na podstawie posiadanego słownika, spróbuj przetłumaczyć go całkowicie, aby przynajmniej złapać główną ideę tekstu.

2. Przeczytaj dowolne teksty każdego dnia.

Obraz zatytułowany płynnie w kroku języka 11

3. Zrób listę nowych słów, które spotykasz. Spróbuj zrozumieć ich znaczenie, na podstawie kontekstu lub innych monitów, przed oglądaniem tłumaczenia w słowniku.

Metoda 4 z 4:

Popraw litery umiejętności

jeden. Napisz coś każdego dnia . Możesz napisać dwa krótkie zdania, podsumowują ostatni dzień i długie rekordy w dzienniku osobistym lub artykuły na blogu.

2. Użyj słów, Który ostatnio nauczyłeś się podczas czytania tekstu w języku obcym.

3. Starannie poznaj zasady języka pisanego. Czasami język pisania jest bardzo różny od ustnej i ma własne cechy.

Rada

Nie bój się popełniać błędów. W błędach nie ma nic strasznego, ponieważ możesz się ich nauczyć, a następnym razem, gdy ich nie zrobisz.
Spróbuj nauczyć się języka w tym samym czasie od kilku stron. Na przykład poprawa znajomość formalnego i mówionego języka równolegle. Następnie możesz komunikować się z szerszą publicznością i znajdziesz coś do powiedzenia w więcej sytuacjach.
Zrób listę i wykonaj notatki dotyczące wszystkich słów i zasad, które musisz zbadać. Zapisz wszystkie dodatkowe informacje w Notatniku lub umieść wszystko do komputera, aby można było skontaktować się z nią w razie potrzeby.
Aby poprawić zapamiętanie nowych słów, spróbuj skojarzyć każde słowo z pewnym obrazem, który dokładnie jak to możliwe, wyświetla swoje znaczenie. Patrząc na zdjęcie z obrazem, którego używasz w prawdziwym życiu pomoże Ci szybko zapamiętać słowo i pamiętać później, jeśli to konieczne.
Rozwiń swoją wiedzę, użyj wszystkich możliwych mediów. Przeglądaj struktury językowe używane w gazetach, czasopismach, formalnych i nieformalnych literach, rozmówach domowych, a nawet w reklamie. Codzienna praktyka z tymi źródłami rozszerzy Twoją zdolność do postrzegania języka.

Ostrzeżenie

Upewnij się, że w pełni rozumiesz wszystkie bezpośrednie i przenośne wartości fraz konwersacyjnych i słów slangów przed próbie ich użycia w swojej mowy.
Zbadaj i utrzymuj głęboką wiedzę na temat kultury ludzi, których językiem, na którym się uczysz. Nie chcesz obrażać ludzi, którzy będą ćwiczyć z tobą językiem. Dobrym pomysłem może wiedzieć, jak ten język był używany przez ludzi w przeszłości i co różni się od współczesnego języka.
Unikaj dosłownego tłumaczenia języka obcego. Ponieważ najczęściej jest to konwersja na dźwięk dla rodzimych głośników, jest nieprawidłowo ze względu na różnice w gramatyce oraz w stosowaniu słownictwa w każdym języku. Skonsultuj się z native speakerphone o poprawności tłumaczenia. Tłumacze online są dobre tylko dla przybliżonego tłumaczenia.
Jeśli ustawiłeś cel, aby osiągnąć płynność języka, pamiętaj, że będzie wymagał stałego powtórzenia wyuczonego materiału. Nie pozwalaj zapomnieć lub przestać powtarzać. W przeciwnym razie szybko znajdziesz, że zaczniesz dużo zapominać od języka. Spróbuj ćwiczyć język każdego dnia, aby uzyskać lepszy wynik.