Jak rozmawiać po arabsku (z ilustracjami)

Język arabski szybko staje się jednym z najważniejszych języków na świecie. Mówi się o ponad 120 milionów ludzi w różnych krajach i częściach świata i jest jednym z dziesięciu najczęściej wspólnych języków na planecie. Jeśli już studiowałeś angielski lub inny język europejski, bądź przygotowany na fakt, że arabski jest od nich bardzo różny (jak z rosyjskiego). Dlatego podejmowanie decyzji o nauce języka arabskiego, spróbuj dowiedzieć się o tym różnice od samego początku.

Kroki

Część 1 z 3:

Studiowanie podstaw

jeden. Kup dobry podręcznik arabski. Arabski jest bardzo różny zarówno od języków rosyjskich, jak i europejskich, więc ważne jest, aby mieć książkę, w której zostaną wyjaśnione strukturę i gramatykę języka języka, zwłaszcza jeśli po prostu zaczniesz to uczyć. Oto kilka podręczników na podstawach gramatyki arabskiej w języku rosyjskim i po angielsku (Rosjanie można również znaleźć w wersji elektronicznej):

KOVALEV A. ALE., Sharbatov G. Sh. Podręcznik arabski
Kuzmin S. ALE. Podręcznik arabski
Shagal B. MI., Merkein M. N., ZABIROV F. Z. Podręcznik arabski
Karin C. Ryding Nauczanie i uczenie się arabskiego jako języka obcego: przewodnik dla nauczycieli, Georgetown University Press, 2013
Nicholas Awde, Putros Samano Alfabet arabski: jak to czytać i napisać
Jane Wightwick, Mahmoud Gaafar Łatwa gramatyka arabska, McGraw Hill, 2004
Jane Wightwick, Mahmoud Gaafar Czasowniki arabskie i niezbędne z gramatyki, McGraw Hill, 2007.

Obraz zatytułowany mówić po kroku arabskim

2. Skorzystaj z witryn kształcenia języka. W Internecie istnieje wiele witryn, które pomogą Ci opanować podstawy. Podczas gdy niektóre znane programy mogą kosztować cały stan (na przykład, Rosetta Stone), są bezpłatne miejsca dla studiowania arabskiego. Oto niektóre z najbardziej godnych zaufania źródeł angielskojęzycznych, a także jeden język rosyjski:

Salaam Arabski oferuje bezpłatny kurs arabski online. Lekcje są podzielone przez tematy: liczby, dni tygodnia, pozdrowienia, religia, zaimki osobiste i tym podobne. Istnieje również sekcja gramatyczna dla początkujących i na średnim poziomie.

Arabski mówił 7 - Darmowe lekcje online gramatyki arabskiej. Program obejmuje szczegółowe listy czasowników, zaimek i innych przydatnych słów i wyrażeń z zrozumiałymi wyjaśnieniami w języku angielskim.

Madinah Arabic - bezpłatny zasób, zwłaszcza specjalizujący się w cyfrze arabskiej, na słownictwie i różnych sytuacjach. Witryna ma forum, a jeśli potrzebujesz pomocy w procesie studiów, tutaj możesz zadawać pytania do tych, którzy już znają arabski.

Russian-Arabska Komisja Audio Goethe Verlag. Słowa są podzielone przez Temmekk w PhaseBook- Istnieją materiały audio.

Obraz zatytułowany mówić po kroku arabskim 3

3. Ucz się alfabetu arabskiego. Tekst arabski jest napisany i czytany po prawej stronie, w przeciwieństwie do języków rosyjskich, angielskich i innych języków europejskich. Niektóre dźwięki i litery naszego alfabetu nie istnieją w języku arabskim i odwrotnie.

Skorzystaj z witryny szkoleniowej, aby nauczyć się alfabetu arabskiego. W języku angielskojęzycznym Salaam Arabski znajdują się materiały audio, które pomogą Ci poprawnie wymawiać litery na stronie arabski.Ruisz tylko rosyjską transkrypcję. Na przykład ت jest Ta (litera t), ب jest Ba (litera b) i tak dalej.

Krótkie dźwięki głosowe w języku arabskim są nagrywane nie litery, ale przez znaki, które są umieszczane na litery spółgłoskowe i oznaczają, że spółgłoska powinna być samogłoskami.

Obraz zatytułowany mówić po arabskim kroku 4

cztery. Poznaj kilka podstawowych słów. Kiedy nauczysz się nowego języka, ważne jest, aby nauczyć się kilku prostych słów, aby przyzwyczaić się do wymowy i tworzenia bazy do dalszych badań. Oto kilka wspólnych słów arabskich, które powinieneś pamiętać.

مرحبا (Marhaban) - "cześć"

مع السلامة (Maa jako salyama) - "PA"

أهلا وسهلا بك (Alaan VA Salyan Beach) - "Witamy", Adresowany mężczyzna

أهلا وسهلا بك (Alaan VA Salyan Beach) - "Witamy", Adresowana kobieta

كبير (Kabire) - "duży"

غغير(Sag`ir, w środku dźwięku między "SOL" i "H") - "mały"

اليوم (Elyam) - "Dzisiaj"

واحد, إثنان, ثلاثة (Wahad, Isnani, Salassa, z jak "" po angielsku "Myśleć") - "raz Dwa Trzy"

ككل (Akail) - "jest" (pod względem "zjedzony")

ذهب (Zhaba) - "udać się"

pięć. Zrób karty Word. Jedynym sposobem nauki języka jest zapamiętanie nowych słów. Zrób karty z arabskimi słowami po jednej stronie i jego rosyjskie tłumaczenie na inny. Możesz ich użyć do autotestu. Ponadto karty nie są tak kłopotliwe jak podręczniki i możesz je nosić z tobą i powtórzyć słowa w dowolnym miejscu, gdy pojawi się wolny moment.

Może być łatwiej, aby nauczyć się słów, łącząc je w grupie. W przeciwieństwie do języka angielskiego, w języku arabskim, korzenie są używane, dla których można przewidzieć wartość lub pochodzenie słowa. Na przykład w języku angielskim i rosyjskim "komputer", "klawiatura", "Internet" połączone wartością, ale nie przez dźwięk. W języku arabskim powiązane słowa mają związek i słuch.

6. Dowiedz się podstawowej struktury zdania. Zdania arabskie są zazwyczaj zbudowane zgodnie z schematem faugiwnego-przedmiotowego dodatku. Jest to jedna z jego głównych różnic z języka angielskiego, gdzie temat pójdzie przed legendą.

Jednak w propozycjach arabskich, jak w Rosjanach, czasownik może być nieobecny. Takie propozycje zaczynają się od rzeczownika (podmiotowe) i nazywane są nominującą (zwaną).

Na przykład الولد مصري(El Walev Missri) znaczy "Ten chłopak jest egipski" I, w przeciwieństwie do angielskiego lub niemieckiego, wiązka czasownika nie jest tutaj wymagana (w Angilius nie można powiedzieć "Chłopiec egipski", Możesz tylko "Chłopiec jest egipski", Dlatego nośniki języka rosyjskiego tutaj są nieco prostsze).

Obraz zatytułowany mówić po arabskim kroku 7

7. Naucz się zadawać pytania. Aby zamienić propozycję kwestionariusza, po arabsku, możesz po prostu uruchomić go słowami هل (Hal) (W liście nie zapominaj, że oferta zaczyna się prawa!).

Na przykład هل لديه بيت? (Hal Ladaichi Bait? ("ma dom?") - jest to forma certyfikatu oferty لديه بيت (Ladahi Bat) ("ma dom").

osiem. Dowiedz się kilku typowych zwrotów. Jeśli idziesz do kraju, gdzie mówią po arabsku, musisz zrozumieć, jak zrobić zdanie ze słów, aby móc się komunikować. Oto kilka najpopularniejszych fraz w języku arabskim, które będą przydatne dla Ciebie:

كيف حالك? (Caifa Hulki)" - "jak się masz?"

أنا بخير شكرا (Ana Behaver, Shokran) - "Dziękuję"

شكرا (Shokran) - "Dziękuję Ci"

ما إسمك? (Ma ESECA? Ma esmeca?) - "jak masz na imię?" (W pierwszym przypadku, w odniesieniu do mężczyzny, w drugim - do kobiety)

إسمي... (Esme ...) - "Nazywam się …"

متشرف, (Motashereon) - "miło cię poznać"

هل تتكلم اللغة الإنجليزية (Hal Tatakallam Alloha Alendjlisia - "Czy mówisz po angielsku?"

لا أفهم (La Athem)" - "nie rozumiem"

هل بإمكانك مسادددتي? (Hal Bimkakek Adetai Mossa?) - "Czy mógłbyś mi pomóc?"

أدرس اللغة العربية منذ شهر (Adruus alluha el Arabia MUNDA Shahn) - "Studiuję arabski jeden miesiąc"

أحبك (Ahabdaki) - "kocham Cię"

كم الساةةة? (Camese`a) - "która jest teraz godzina?"

Część 2 z 3:

Studium dogłębne

jeden. Zarejestruj się na kursy arabskie. Jeśli masz taką szansę, przejdź do kursów w szkole językowej, w centrum kultury lub na Uniwersytecie. W przypadku zapisania się zdobędziesz test, który pomoże określić swój poziom języka posiadania i nagrać Cię w odpowiedniej grupie. Na kursach otrzymasz nie tylko pomoc nauczyciela, ale także zapoznasz się z innymi uczniami, z którymi możesz rozmawiać i ćwiczyć w języku arabskim.

Obraz zatytułowany mówić arabski krok 10

2. Przeczytaj teksty na arabsku. Jednym z najlepszych sposobów na poprawę w dowolnym języku - czytanie książek napisanych na nim. Im więcej czytasz, szersze staje się twoje słownictwo, a im lepiej rozumiesz słowo połączenie i logikę językową. Spróbuj przeczytać Koranę, świętą książkę muzułmanów. Jego tekst można znaleźć w języku rosyjskim i po arabsku.

Obraz zatytułowany mówić arabski krok 11

3. Słuchaj, jak mówią w języku. Swobodnie opanować język, musisz się do niego zanurzyć. Spróbuj słuchać rozmów innych, jeśli mieszkasz w środowisku, a jeśli nie, oglądaj filmy po arabsku z napisami. Kiedy podążasz za zdarzeniami na ekranie, rozumiesz więcej, ponieważ wiele staje się jasne z kontekstu. Istnieje wiele znanych filmów w języku arabskim.

Obraz zatytułowany mówić po arabskim kroku 12

cztery. Przeczytaj słownik. Podczas nauki języka obcego ważne jest rozszerzenie słownictwa. Przeczytaj słownik arabsko-rosyjski i spróbuj zapamiętać nowe słowa. Im więcej słów, które wiesz, tym łatwiej będzie wyrażać moje myśli w języku.

Część 3 z 3:

Utrzymywać praktyczne umiejętności

jeden. Odwiedź kraj, w którym mówią arabski. Podróże i zanurzenie w kulturze kraju, których językiem, którego studiujesz, jest jednym z najlepszych sposobów ćwiczenia w mowy potoczne. W domu jest mało prawdopodobne, aby regularnie ćwiczyć w jazie arabskiej oralnej, ale podczas podróży do kraju arabskiego umiejętność ta będzie wymagana stale - od rejestracji w hotelu na zakupy na rynku lokalnym.

Obraz zatytułowany mówić po arabskim kroku 14

2. Dołącz do grupy do komunikacji ustnej. Dobry sposób praktyki - znajdź te, z którymi możesz mówić po arabsku. Spróbuj wyszukać w Internecie, czy są takie grupy w swoim mieście, lub dowiedz się na lokalnym uniwersytecie. Czasami z uniwersytetami językowymi jest rodzaj klubów, w których język uczenia się może komunikować się ze sobą.

Obraz zatytułowany mówić arabski krok 15

3. Poznaj native speaker do regularnej komunikacji. Spróbuj znaleźć i zaprzyjaźnić się z osobą, dla której język ojczysty arabski. Częste komunikacja z przewoźnikiem pomoże Ci utrzymać język w stanie aktywnym. Jeśli w mieście jest trudne, poznaj kogoś w Internecie i porozmawiaj z Skype. Na przykład strona ConversationExchange.Com Stworzony specjalnie dla tych, którzy chcą zapoznać się z celami nauki języka.

Obraz zatytułowany mówić arabski krok 16

cztery. Odwiedź centrum kultury arabskiej. W USA są one prawie każdy stan w Rosji w Rosji można znaleźć w niektórych dużych miastach, na przykład w Moskwie iw Kazaniu. Możesz odwiedzić takie centrum, jeśli jesteś zainteresowany arabskiem i kulturą. Zorganizowane są również różne wydarzenia kulturalne i oferują pomoc członkom społeczności arabskiej.

Na przykład w Houston w Teksasie istnieje duże centrum kultury araberygodnoamerykańskich, którego celem jest pomóc Arabom integrować się z amerykańskim społeczeństwem i promować kulturę arabską wśród tych, którzy są zainteresowani.

Arab-amerykański Centrum Kulturowe Silicon (Siliconova) Dolina ma również na celu promowanie kultury arabskiej w Stanach Zjednoczonych i wspieranie członków społeczności araberykańskiej.

Ostrzeżenie

W języku arabskim wiele słów zmienia się przez poród. na przykład, "ty" Wskaźnik do mężczyzny będzie anta, i kobiety - anty.
Niektórzy ludzie z Bliskiego Wschodu, zwłaszcza dzieci, nie rozumieją cudzoziemców, którzy mówią w języku arabskim, więc pracują nad wymową jako uważnie.