Jak pisać Haiku -

Haiku (czasami hokej) to krótkie wiersze bez rymów, które wykorzystują język doznań, aby wyrazić emocje i obrazy. Często inspiracja dla Haiku jest naturalnymi elementami, chwilami piękna i harmonii lub doświadczył silnych emocji. Gatunek poezji Haiku został stworzony w Japonii, a później zaczął być używany przez poetów na całym świecie, w tym Rosja. Po przeczytaniu tego artykułu będziesz mógł zapoznać się z Hayk, a także dowiedzieć się, jak napisać Hayk na własną rękę.

Kroki

Metoda 1 z 4:

Zrozumienie struktur Haiku

jeden. Sprawdź strukturę dźwięku Hayk. Tradycyjny japoński Haiku składa się z 17 "On" lub dźwięki podzielone na trzy części: 5 dźwięków, 7 dźwięków i 5 dźwięków. W języku rosyjskim "on" jest równy sylabie. Od czasu wyglądu, Gatunek Haiku przeszedł pewne zmiany, a dziś wielu autorów Hayku, ani Japończyków, ani Rosjan, nie stosować się do struktur 17 sylab.

Dźwięki w języku rosyjskim mogą składać się z różnych liczby liter, w przeciwieństwie do japońskiego, w którym prawie wszystkie sylaby tej samej długości. Dlatego Hayk 17 sylab w języku rosyjskim może okazać się znacznie dłużej niż ten sam japoński, zakłócając w ten sposób koncepcję głębokiego opisywania obrazu kilku dźwięków. Jak wspomniano, formularz 5-7-5 nie jest już uważany za obowiązkowy, ale w programie szkolnym nie jest wskazany, a większość uczniów studiuje Haiku na podstawie konserwatywnych standardów.
Jeśli pisząc Hayk, nie można zdecydować się na liczbie sylab, skontaktuj się z rządzą japońskim, zgodnie z którym Haiku należy odczytać w jednym oddechu. Więc długość Haiku w języku rosyjskim może się różnić od 6 do 16 sylab. Na przykład przeczytaj podwyżkę Kobayashi Issa. Markova:

Ach, nie spiesz się trawy!
Są mieszki shylya
Wczoraj wieczorem.

Obraz zatytułowany Wysłanie wiersza Haiku Krok 3

2. Użyj Hayk, aby dopasować dwa pomysły. Japońskie słowo Kiru, Co oznacza średnia cięcia, służy do wyznaczania bardzo ważnej zasady łamania Haiku na dwie części. Części te nie powinny być zależą od siebie gramatycznie i przenośnie.

W języku japońskim Haiku jest często napisany na tej samej linii, a porównane pomysły są oddzielone Krishzi, lub słowo cięcia, które pomaga zidentyfikować pomysły, relacje między nimi i dają poemat gramatycznemu zakończeniu. Zazwyczaj Krishzi umieścić na końcu frazy dźwiękowej. Ze względu na brak bezpośredniego tłumaczenia, Krishzi w języku rosyjskim oznaczono dash, elipsis lub po prostu w znaczeniu. Należy pamiętać, jak dwa pomysły oddzielone w jednym z Twoich Buse Haiku:

Uderzyłem w topór i zamarłem... Co aromat osiągnął w zimowym lesie!

W języku rosyjskim Haiku jest zwykle napisany w trzech liniach. Wkalowane pomysły (które powinny być nie więcej niż dwa) "wyciąć" koniec jednej linii i początek innego, lub za pomocą znaków nakładowych lub po prostu puste. W ten sposób wygląda na przykład rosyjskiego tłumaczenia Hokeja Busona:

Tedded Piony -

I stać jak zagubiony.

Godzina wieczorna

W każdym razie główną rzeczą jest stworzenie przejścia między dwiema częściami, a także pogłębić znaczenie wiersza przez dodanie tak zwanego "porównania wewnętrznego". Pomyślne stworzenie takiej struktury dwóch części jest jednym z najtrudniejszych zadań podczas komponowania Haiku. W końcu konieczne jest to nie tylko unikanie zbyt oczywistych, banalnych przejść, ale także nie dokonać tego przejścia całkowicie niepewnego.

Metoda 2 z 4:

Wybierz chape

jeden. Skoncentruj się na pewnym ostrym doświadczeniu. Haiku tradycyjnie koncentruje się na szczegółach sytuacji i środowiska związanego ze stanem osoby. Haiku jest czymś w rodzaju kontemplacji wyrażonej w formie obiecznego opisu obrazów lub doznań, a nie zniekształcony przez subiektywne osądy i analizę. Użyj do pisania chwil Haiku, gdy zauważysz coś, co natychmiast chcesz zwrócić uwagę na innych.

Japońskie poeci tradycyjnie próbowali przekazać za pomocą floty Haika o naturze, takie jak skokowa żaba w stawie spadającym na liście kropli deszczu lub wód kwiatów wiatru. Wiele osób chodzi po specjalnych spacerach, znanych w Japonii, jak Ginkgo idzie, aby znaleźć inspirację do pisania Hayku.
Nowoczesny Haiku daleko od zawsze opisywania natury. Mogą mieć zupełnie inne tematy, takie jak środowisko miejskie, emocje, relacje między ludźmi. Istnieje również oddzielne Suan komiksowego Hayk.

Obraz zatytułowany Wysłany wiersz Haiku Krok 4

2. Włącz wzmiankę o porę roku.Wzmianka o czasie roku lub ich zmianie, lub "sezonowe słowo" - japońskie Kigo, zawsze był ważnym elementem Haiku. Takie odniesienie może być bezpośrednie i oczywiste, czyli po prostu wspomnieć o nazwie jednego lub kilku dni roku, a może mieć kształt subtelnej podpowiedzi. Na przykład w wierszu można wymienić przez kwitnienie Wisterii, która jest znana tylko latem. Zwróć uwagę na Kigo w następnym Tie Haiku Fukuda - ani:

W nocy stali wiązania

Wokół mojego studni...

Wezmę wodę!

Obraz zatytułowany Wysłany wiersz Haiku Krok 5

3. Utwórz fabułę. Po zasadzie porównywania dwóch pomysłów w Hayk użyj zmiany perspektywy przy opisaniu wybranego motywu, aby podzielić wiersz na dwie części. Na przykład opisujesz, w jaki sposób mrówka czołgała się na dzienniku, a następnie porównaj ten obraz w najbardziej rozległy sposób całego lasu, lub na przykład, w którym opisano scenę, w której opisano scenę. Takie porównanie obrazów daje wiersz głębiej znaczeniu metaforycznym niż opis jednostronny. Jako przykład weź Haiku Vladimir Vasilyeva:

Babie lato…

Powyżej kaznodzieje ulicy

Dzieci śmieją się.

Metoda 3 z 4:

Użyj języka uczucia

jeden. Opisz szczegóły. Haiku składa się z części uzyskanych przy użyciu pięciu zmysłów. Poeta, przetrwała wydarzenie, powinno przenieść to doświadczenie na papierze z kilkoma słowami, a więc każdy jest jasny, co jest wydawane. Wybierając temat dla Hayk, pomyśl i zdecyduj, jakie szczegóły chcesz opisać. Odtworzono opisaną fabułę we własnej wyobraźni i odpowiedz na następujące pytania:

Jak obraz zobaczy cię wizualnie? Jakie tekstury, kolory i ich odcienie zauważyłeś?
Jakie dźwięki słyszałeś? Jaki był ton i wolumen wydarzeń?
Czy wyskakujesz w głowie, wszelkie gusta lub zapachy? Jeśli tak, to, co można je opisać?

Obraz zatytułowany Wysłany wiersz Haiku Krok 7

2. Pokaż, nie mów. Haiku opisuje rzeczywiste rzeczy, więc nie powinieneś dodawać interpretacji ani analizy opisanych zdarzeń. Bardzo ważne jest, aby pokazać czytelnikowi, który rzeczywiście się wydarzył, a emocje, które w tej chwili nie kołysały cię. Haiku musi utworzyć zdjęcie, które może powodować różne emocje od różnych ludzi.

Użyj drobnych wskazówek i nie oczywistych obrazów. Na przykład, zamiast mówić lato, opisz palące słońce lub gorące powietrze.

Bewareclosure. Często powtarzające się wyrażenia, na przykład, "ciepły letni dzień", z czasem tracą ich wpływ na czytelnika. Pomyśl dobrze opisany obraz i użyj niestandardowego języka według wynalazku do przesyłania pomysłów. Nie oznacza to, że musisz przygotować się w słowniku i specjalnie poszukać rzadko używane słowa - oznacza to, że musisz po prostu opisać to, co widziałeś i chcesz podzielić się tym obrazem z innymi korzystającymi z najbardziej poprawnych i dokładnych, twoich opinii, język.

Metoda 4 z 4:

Zostań poeta w gatunku Hayk

jeden. Szukaj inspiracji. Po starożytnych tradycjach zostaw dom w poszukiwaniu inspiracji. Idź na spacer, koncentrując się na tym, co cię otacza. Jakie szczegóły są wrzucane do twoich oczu? Co dokładnie są godne uwagi?

Zawsze noszę notatnik, aby nagrywać wiersze, które pojawiają się w twojej głowie. W końcu nie będziesz w stanie przewidzieć, w jakim punkcie leżącej w stosie kamyków, biegnących wokół szyn szczurów lub latający chmurę dziwacznego formularza zainspiruje Cię do napisania innego Hayk.
Przeczytaj innych autorów Haiku. Wniosek i piękno tego gatunku służyły jako źródło inspiracji dla tysięcy poetów z całego świata. Czytanie Strecikha Hyku pomoże Ci zapoznać się z różnymi technikami tego gatunku, a także zainspirują cię do przeliterowania własnych wierszy.

2. Ćwiczyć. Jak w jakiejkolwiek innej formie sztuki, na piśmie Haiku potrzebuje praktyki. Świetny japoński poeta Matsuo Baso powiedział kiedyś: "Powtórz swoje wiersze głośne tysiące razy". Dlatego przepraszaj swoje wiersze tyle razy, ile potrzeba, aby osiągnąć doskonały wyraz myśli. Pamiętaj, że nie musisz stosować się do formularza 5-7-5. Pamiętaj również, że Haiku napisane w standardach literackich powinno obejmować KIGO, formularz dwuczęściowy, a także stworzyć język doznań, który obiektywny obraz rzeczywistości.

Obraz zatytułowany Wysłany wiersz Haiku Krok 10

3. Komunikować się z innymi poetami. Jeśli jesteś poważnie zafascynowany poezją Haiku, powinieneś dołączyć do klubu lub społeczności miłośników tego gatunku. Takie organizacje mają na całym świecie. Warto również subskrybować dowolny magazyn o Hayk lub przeczytać magazyny tego tematu online, pomoże Ci lepiej zapoznać się z strukturą Hyku i zasadami pismami.

Rada

Haiku nazywa się także "niedokończoną" poezją. Oznacza to, że czytelnik powinien sam, pod prysznicem, wykończ wiersz.
Niektórzy nowoczesni autorzy piszą Hayku, które są małymi fragmentami trzech lub mniej słów.
Haiku pozostawia korzenie w Khanij, ale Reng, gatunek poezji, w którym wiersze zostały stworzone przez grupy autorów i miały długość setek linii. Hokej, lub pierwsze trzy rzędy łańcucha wierszy Reng, wskazywały na porę roku i zawierały "cięcie" słowa (przy okazji, dlatego Hayk jest omyłkowo nazywany hokejami). Stanie się niezależnym gatunkiem, Hayku kontynuuje tę tradycję.