Jak nauczyć się rumuńskich: 8 kroków (z ilustracjami)

Rumuński jest pięknym, ale nie najłatwiejszym do nauki języka.

Kroki

jeden. Znajdź nauczyciela rumuńskiego o dobrej wiedzy na temat języka angielskiego lub twojego języka ojczystego. Sytuacja odwrotna (tak, że każdy przemówił w twoim języku jako rodzimy i miał wysoki poziom wiedzy o języku rumuńskim) jest raczej mało prawdopodobne (jeśli tylko nie mówisz w języku węgierskim), ponieważ rumuński nie jest tak powszechny w pokoju, ponadto Obecność nauczyciela jest obowiązkowa, ponieważ gramatyka rumuniczna jest dość trudna do zrozumienia nawet dla rodzimych głośników.

Obraz zatytułowany Dowiedz się rumuński krok 2

2. Spotyka się Alfabet rumuński i wymowa. W rumuńskich słowach są napisane w taki sam sposób, jak wymawiają. Spójrz na stół w Wikipedii, aby dowiedzieć się więcej.

Bądź ostrożny z inscenizacją. Jest dość trudny. Pobierz słowniku samego języka języka rumuńskiego i zobaczyć kilka słów, aby zrozumieć, jak naciska spada na sylaby.

Obraz zatytułowany Dowiedz się rumuński krok 3

3. Zapoznaj się ze znakami specjalnymi: "za"- "ja" lub "za" (oba brzmią tak samo), "ş" i "ţ". Powtórz prawidłowo przeczytaj je w tekstach.

"za" Wymowa / ə / (coś średniej między O i E). W języku rosyjskim nie ma odpowiednika tego dźwięku;

"ja" lub "ZA" Oba odpowiadają dźwięku / ɨ / (coś średniej między y a y). W języku rosyjskim nie ma odpowiednika tego dźwięku;

"ş" wymawiane jako / sh /;

"ţ" wymawiane / c /;

Obraz zatytułowany Dowiedz się rumuński krok 4

cztery. Kup samouczek języka rumuńskiego, w którym są teksty i listy słów z tłumaczeniem. Kupuj również rosyjsko-rumuński i rumuński-rosyjski słownik, ponieważ jest wiele kolejnych słów, których nie znasz.

Obraz zatytułowany Dowiedz się rumuński krok 5

pięć. Dowiedz się niektórych głównych słów i zwrotów w Rumunii. Będzie to przydatne, nawet jeśli nie chcesz nauczyć się języka, ale tylko jedziesz na wycieczkę do Rumunii.

"Da"="tak"

"Nu"="Nie"

"Bună!"="cześć!"

"Bună Ziua!"="dobry dzień!"

"Bună Seara!"="dobry wieczór!"

"La Revedere!"="PA!"

"Mulţumesc!"="Dziękuję Ci!"

"Vă rog / te rog"="Zapraszamy"- Warto zauważyć, że "Vă rog" kształt liczby mnogiej, bardziej uprzejmy i formalny, "Te rog" Nieoficjalny.

"Îmi pare rău!"="Przepraszam"

Obraz zatytułowany Dowiedz się rumuński krok 6

6. Przejdź do prostych propozycji, na przykład, jak powiedzieć swoje imię, wiek i narodowość. Dowiedz się niektórych głównych czasowników, takich jak "fi" ("być"), "Avey" ("mieć"), "scalanie" ("udać się"), "twarz" ("zrobić") oraz T.RE. Dowiedz się również liczb od 0 do 100, jak chcesz, aby znać swój wiek. Oto kilka przykładów:

"Mă Numesc John"="Mam na imię John"

"Am Douăeci de Ani"="Mam dwadzieścia lat"- Uwaga! Czasownik, który jest używany na rumuńsku, aby powiedzieć wiek, "Avey" ("mieć"), ale nie "fi" ("być").

"Sunt American"="jestem Amerykaninem"

Obraz zatytułowany Dowiedz się rumuński krok 7

7. Z pomocą słownika pamięta 20 nowych rumuńskich słów tygodniowo. Zapisz je w formie listy w notebooku i odczytaj głośno, aż będziesz pamiętać. Pomoże to rozszerzyć swoje słownictwo.

Obraz zatytułowany Dowiedz się rumuński krok 8

osiem. Ucz się gramatyki języka rumuńskiego. To najtrudniejsza część. Jest to bardzo trudne nawet dla rodzimych głośników, aby poznać wszystkie zasady (i setki wyjątków), ale jest to możliwe. Oto kilka podstawowych zasad:

Niepewny artystyczny "odmowa" (Mężczyzna pręt, singiel), "o" (żeński rodzaj, liczba pojedyncza) i "Nişte" (oba rodzaje w liczbie mnogiej) - określony artykuł powstaje poprzez dodanie pewnych wygaśnięć do słów (na przykład - (U) L, -a, -Ua, -le) zgodnie z określonymi zasadami.

W gramatyce rumuńskiej są 3 rodzaje: mężczyzna, kobieta i medium. Przeciętny rodzaj obejmuje te rzeczowniki, które działają jako rzeczowniki męskiej wyścigu w liczbie pojedynczej i jako żeński rodzaj liczby mnogiej.

W języku rumuńskim jest 5 przypadków: nominacyjny, zwierząt domowych, określony, biernikowy i uroczy. Rzeczowniki mają różne formy dla każdego przypadku (t. MI. Są skłonni), które zależą od rodzaju i liczby rzeczowników. Forma zwierzaka i przypadek określony identyczny, a także nominacyjny i melantyczny. Obudowa wykresu jest używana podczas bezpośredniego dostępu do osoby (na przykład, dzwoniąc do nazwy, aby przyciągnąć kogoś uwagę).

W Rumunii: aktywny, pasywny i refleksyjny depozyt. Depozyt refleksyjny jest używany, gdy suplement czasownika bezpośredniego jest taką samą twarzą. Przykład: "MA îmbras" = "Ubieram się". Depozyt pasywny jest używany tylko wtedy, gdy przedmiot staje się przedmiotem działania, a akcja jest wykonywana przez kogoś. Przykład: "Hool A Fost Arestat de Către Poliţie" = "Złodziej został aresztowany Policja".

Istnieje 9 wyzwań czasownika: bezokolicznik, orientacyjny, obójcy, warunkowy, przypuszczony (presumptif), konieczne, na supy, komunii i gerund. Orientacyjny, obójcy, warunkowy, przypuszczalny i imperatywny skłonność są osobiste formy czasownika, w tym sensie, które mogą być skłonni (do wyrażania czasu, twarzy) i działać jako wytwarzany w zdaniu, podczas gdy pozostałe cztery skłonności, zwane nie-osobiste Formy czasownika (bezokolicznik, supin, komunia i zbrodnia), spełniają rolę przymiotników lub przysłówków.

Orientacyjne wyzwanie ma 8 razy: obecnie, niedoskonały, doskonały prosty, kompleksowy, Pluperfect, przyszłość, popularna przyszłość i przyszłość w przeszłości. Obecny odpowiadający przedstawieniem prosty i obecny ciągły niedoskonały odpowiada ostatnim ciągłym prostym napięciu idealnym odpowiadającym przeszłości proste, jest przestarzały i stosowany tylko w niektórych regionach Rumunii - jest w dużej mierze zastąpiony przez związek idealny, co odpowiada przeszłościom prosty i obecny Perfect- i Pluperfect. Dopasowywanie poprzednich doskonałych.

Wspieranie nachylenia ma 2 razy: przeszłość i teraźniejszość. Odpowiada to z wykorzystaniu bezokolicznika w języku angielskim (na przykład: "Vreau Să Plecc", Co znaczy "Chcę Do Leve").

Nachylenie warunkowe ma również 2 razy: przeszłość i teraźniejszość. Jest używany w tych samych przypadkach, co w języku angielskim.

Wspieranie (przedpokojowe) nachylenie ma 3 razy - przeszłość, obecna i obecna progresywna (skorelowana z czasami ciągłej grupy w języku angielskim) - służy do wyrażania możliwego działania (jak użycie czasownika modalnego "Moc" po angielsku).

Imperatywna skłonność ma tylko jeden raz - obecny - i jest używany w takich samych okolicznościach jak w języku angielskim.

Rada

Niektórzy ludzie, którzy pomyślnie nauczali rumuński znaleźć bardzo przydatne słuchanie piosenek rumuńskich. Pomoże to w poczuciu języka rumuńskiego, zapoznał się z wymową, czytając tłumaczenie zwiększy swoje słownictwo i próbuje tłumaczyć teksty siebie bardzo przydatne.
Znacznie łatwiej jest nauczyć się rumuńskiego, jeśli znasz już inne języki romańskie, takie jak hiszpański, francuski, portugalski lub włoski. Ale ponieważ język rumuński jest jedynym językiem romansowym w Europie Wschodniej, rozwinęło się oddzielnie od wymienionych powyżej języków, a zatem początkującą do nauki rumuńskiej może nie zauważyć podobieństwa między językami rumuńskimi i innych romansu ze względu na wpływ słowiańskiego Języki, w których rumuński był krótko po nim edukacji.
Pomyśl, czy znajdziesz przyjaciela online, który mówi rumuńskim i który może ci pomóc w nauce. Nawet ten, który studiuje rumuńsko, jak również możesz pomóc. Nawet jeśli ci nie pomoże, będziesz miał motywację i dobry przyjaciel.
Rumuński, oczywiście powinien być badany nie tylko, aby zrozumieć takie języki jak hiszpański, francuski (wszystko to jest języki romansu), ale znajomość kilku języków może być bardzo przydatna.
Chociaż ten artykuł na temat nauki rumuńczyków, ale nie mówić na tym, warto zauważyć jedną rzecz, która myli wiele osób: słowa "MI" i "Este" faktycznie oznacza to samo. jednak, "Este" ma bardziej formalny charakter.