Jak pozdrawiać w języku greckim
Jeśli zamierzasz spotkać się lub komunikować się z Grekami, musisz zbadać podstawy greckiego powitania. Te fundamenty obejmują nie tylko obroty mowy, ale także pewne ogólnie przyjęte aspekty zachowania. Taka wiedza będzie przydatna nie tylko podczas podróży do Grecji lub innego kraju, gdzie mówią grecki, ale także mówiąc z greckim mówiącym w twoim rodzinnym mieście. Ogólnie rzecz biorąc, Grecy są ludźmi duchowymi, którzy otwarcie wyrażają swoje uczucia, a także wykazują hojną gościnność dla turystów i podróżnych.
Kroki
Metoda 1 z 3:
Przyjazne frazy w języku greckimjeden. Powiedz cześć nieznajomym lub przyjaciołom. Na pozdrowienia, ktoś starszy w wieku jest używany przez słowo "Yassas" (Hello): wymawiane «Yasas». Jeśli jesteś mile widziany znajomą osobę lub dziecko, powiedz mi "Yasoo" (Hello): wymawiane «Yasu». .
- Nie martw się zbytnio o prawidłową formę powitania. W przeciwieństwie do innych kultur (rosyjski lub tych, w których mówią w językach romańskich) w języku greckim, to rozróżnienie nie jest tak ważne, a przewoźnicy języka greckiego są swobodnie używane zarówno "Yasas", jak i "Yasu".
- Greckie "Yasas" oznacza również "Do widzenia / podczas", więc często usłyszysz te słowo.
2. Witaj rano, dzień i wieczór. Jak w języku rosyjskim, na bardziej oficjalne powitanie, konieczne jest uwzględnienie pora dnia, podczas którego wystąpiła znajomość. Te pozdrowienia można spożywać wraz z "Yasas" (Hello) lub same. Na przykład, w języku rosyjskim, możemy również powiedzieć jako "cześć" i "dobre popołudnie".
3. Powiedz mi cześć. Aby nieformalnie powiedzieć cześć w języku greckim, powiedz "ya" (wymawiane jako "ya").Słowo jest tłumaczone jako "Cześć" lub "Hello". "Ya" jest również używany w nieformalnym pożegnaniu między przyjaciółmi lub między dorosłymi a dzieckiem. Pożegnać się z nieznaną osobą lub w bardziej oficjalnym otoczeniu, użyj "adío", wymawiane jako: "adio".
Metoda 2 z 3:
Dobra i szybkość, używając języka ciałajeden. Uścisnąć dłoń. W kulturze greckiej język ciała jest używany podczas pozdrowień, a uścisk dłoni jest jej ważną częścią. Powinieneś potrząsnąć ręką do wszystkich, którzy Ci przedstawili: mężczyźni, kobiety i dzieci w równym stopniu. Ten gest powinien być solidny i szybki.
- Jest również zwyczajowo uścisnąć dłoń, gdy zostawiasz grupę ludzi, którzy cię przedstawili.
2. Jeśli przytulisz się lub pocałowałeś, odpowiedz na to samo. I choć zwykle nie robią, gdy najpierw zapoznasz się, grecki mężczyźni i kobiety często witają bliskich przyjaciół do broni i pocałunki do europejskiego sposobu, w obu policzkach. Jeśli jest to przedstawiony komuś, jeśli to konieczne, odpowiedz na wzajemność na ramionach lub pocałunku. Przyjaciele mężczyźni zamiast pocałunków, mogą patrzeć na siebie na ramieniu lub z powrotem.
3. Pokaż "OK", podnosząc kciuk. W kulturze greckiej, sygnał "OK" do amerykańskim (zamknięte w indeksie pierścieniowym i kciuki i podniesione trzy inne palce) jest uważany za bardzo niegrzeczny. Aby uniknąć niewyjaśnionej demonstracji tego nieprzyzwoitego gestu (odpowiednikiem podniesionym średnim palcu), podnieś kciuk, aby pokazać "OK".
cztery. Odróżnić afirmatywną i negatywną Noddes. W Rosji Head Kivok Head wyraża zgodę, a uzwojenia głowy z boku na bok oznacza niezgodę, Grecy kiwają głową zarówno zgodnie z zgodą, jak i niezgodą. Aby pokazać gest "tak", lekko kiwając głową. Aby pokazać gest "nie", lekko podnieś głowę.
Metoda 3 z 3:
Prawidłowo zachowujemy się podczas spotkaniajeden. Bądź przygotowany na osobiste pytania. Kultura grecka w większości nieformalnych, a jego przedstawiciele często uznają nowe znajomości, zadając im osobiste pytania. I chociaż niektórzy turystów z Rosji mogą wydawać się obsesyjne, niegrzeczne lub do pewnego stopnia samolubne, ciekawe Grecy nie próbują wykazywać brak szacunku. Tylko osobiste pytania są skuteczne i dopuszczalny sposób w ich kulturze sposób, aby nauczyć się nowego znajomego w krótkim czasie. Kwestie te kosztują również bez formalnego wycięcia, które często występują podczas spełnienia innych kultur.Na przykład możesz cię zapytać:
- "Jesteś żonaty / żonaty?"
- "Czy masz dzieci?"
2. Jeśli zostałeś zaproszony do odwiedzenia Grecji, nie przyjdź na czas. Grecy nie przywiązują wielkich wartości punktualności. Jeśli Grecy zapraszają do domu, często nie określają określonego czasu, ale mówią po prostu: "Przyjdź około 8". W tej sytuacji konieczne jest przyjście o 8:30 lub później i przyjść o 8:00 - to raczej, aby pokazać nadmierne urzędnik, a nawet deklarować zbyt wcześnie.
3. Ubierz nieformalne. W Grecji kod ubioru jest określany przez sytuację, ale oficjalna forma nigdy nie jest wymagana. Jeśli zostałeś zaproszony do kawy, możesz ubrać się w ubranie. Jeśli zostałeś zaproszony na kolację z greckim rodziną lub w greckim domu, ubieraj się na uczciwe, ale nie zbyt ściśle. Ponieważ zarówno mężczyźni, jak i kobiety są właściwe, aby być kurtką klubową z skokami lub klasyczną koszulą.
cztery. Jeśli zostałeś zaproszony do greckiego domu, przynieś prezent. Jeśli grecka lub grecka rodzina jest zapraszana do ich domu, jest zwyczajowo przyjść z małym prezentem w odniesieniu do szacunku. Na przykład może to być butelka wina, mała butelka whisky lub ciasta / ciasta z lokalnego ciasta. Niezależnie od tego, co zdecydujesz się przynieść, nie kupuj bardzo tanich prezentów, na przykład, kwiaty nie-frachtowe lub słabe wino.