Jak pogratulować wszystkiego najlepszego w języku japońskim: 7 kroków

Standardowe zadowolenie z okazji urodzin Gratulacje na temat japońskich brzmi: "Tanjobi Iedeto" lub "Tanjobi Cool Gosaimaz ", wszystko zależy od tego, kogo chcesz pogratulować. Jest wiele różnych zwrotów powitania. Powiemy ci, jak i kiedy muszą użyć.

Kroki

Metoda 1 z 2:

Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin

jeden. Powiedz swoim przyjaciołom "Tanjobi Iedeto".To przyjazne powitanie urodzinowe.

Użyj tej frazy tylko dla Gratulacje dla przyjaciół i dobrych znajomych, a także dzieci i młodszych w wieku krewnych.
Nie używaj tego frazy do gratuluje starszych ludzi, nieznanych ludziach, szefach, nauczycielom i wszystkim, których status społeczny jest powyżej twojego.
Tanjobi Więc "Urodziny".
Omedeto Więc "gratulacje".
Na Kange to fraza jest taka napisana: 誕生日おめでとう.
Wyraźny: Tanjobi Iedeto.

Obraz zatytułowany Powiedz wszystkiego najlepszego w japońskim kroku 02

2. Więcej formalnych gratulacje: "Tanjobi Comedietho Gosaimaz". Ta fraza może być użyta do pogratulowania ludzi, którzy są słabo znani.

Gratulacje jest odpowiednie dla tych, którzy mają wyższą sytuację społeczną w społeczeństwie niż ty.

Wyrażenie wyraża szczere, a jednocześnie formalne gratulacje.

Gosaimaz Więc "bardzo", t.MI. Wyrażenie przekłada się w przybliżeniu jako: "z serca gratuluję ci na urodziny."

Na Kanji jest taki napisany: 誕生日おめでとうございでとうございます.

Wyraźny: "Tantaobi Iside. Gosaimaz.

Metoda 2 z 2:

Inne gratulacje

jeden. Tylko powiedz "omedeto" lub "Omeeto Gosaimaz" To nie do końca gratulacje na twoje urodziny. To tylko wyraz dobrych życzeń.

Omedeto Więc "gratulacje". To nieformalne gratulacje.
W języku Hiragany omedeto Pisanie おめでとう. Jest wymawiany tak: omedeto.
Gosaimaz dodano dla bardziej formalnego wyrażenia dźwiękowego. Dlatego fraza Omeeto Gosaimaz może być używany we wszystkich sytuacjach.
W języku Hiragany Omeeto Gosaimaz napisane tak: おめでとうございます. Wyraźny: Omeeto Gosaimaz.