Jak wyrazić negację w języku hiszpańskim -

Jeśli masz nawet najbardziej podstawową wiedzę na temat angielskiego, już wiesz, jak powiedzieć "nie" w języku hiszpańskim, ponieważ w obu językach używa słowo Nie. Niemniej jednak hiszpański jest nieco prostszy angielski, ponieważ ma tylko jedno negatywne słowo. Podczas odmawiania czegoś w języku hiszpańskim, dodaj Nie Przed słowem, do którego chcesz wyrazić protest.

Kroki

Metoda 1 z 3:

Korzystanie z No

jeden. Powiedz mi: "Nie, Gracias" (ale GRA-C-Speavers) - aby porzucić ofertę. Po komunikowaniu się w języku hiszpańskim, uprzejmość powinna być. Zamiast rozmawiać: "Nie", dodaj na końcu "Gracias" (dzięki).

Niektórzy z hiszpańskich mówców po prostu mówią: "Gracias" - wyrażać zaprzeczenie. Zwróć uwagę na ton i ludzki język ciała, jeśli nie rozumiesz, co to znaczy. Być może jednocześnie podniesie rękę lub potrząsa głową.

Obraz zatytułowany nie w hiszpańskim kroku 2

2. Po prostu wykrzyknij: "Nie!". Jest to odpowiednie w przypadkach, gdy uprzejmość jest niepożądana lub zbędna, a musisz porzucić coś bardziej zdecydowanego. Ten wykrzyknik może być również używany podczas komunikowania się z przyjaciółmi.

Na przykład, przypuśćmy, że twój przyjaciel-spiszpania mówi ci zabawną historię o tym, co stało się na imprezie w Ewie. Możesz zawołać: "¡Nie!"- wyrazić zdumienie lub szok.

Obraz zatytułowany nie w hiszpańskim kroku 3

3. Powiedz mi: "No Sé" (ale SE), - Co to znaczy: "Nie wiem". No Sé - Jest to wspólna fraza, którą wszyscy zrozumieją. Jeśli wystarczysz hiszpańskiego, może przydać się, jeśli nie rozumiesz, co mówi interloturutor.

Obraz zatytułowany nie w hiszpańskim kroku 4

cztery. Naucz się określić przez kontekst, gdy SI Używany w wartości Nie. W niektórych krajach hiszpańskich, zwłaszcza w Meksyku, możesz usłyszeć, jak osoba mówi: "Si" (tak) - faktycznie sugeruje Nie. Jest to zazwyczaj wykonywane z uprzejmości.

Na przykład poszedłeś na piekarnię i zapytałeś, czy możesz kupić dwa babeczki. Właściciel odpowiadania sklepu: "Si", - ale nie poruszając się z miejsca. Oczekujesz, że przyniesie ci babeczki, ale w rzeczywistości nie ma. Określ, co to znaczy.

Bądź przygotowany na podobne odpowiedzi od przewoźników języka hiszpańskiego, jednak staraj się to zrobić. Jeśli masz na myśli Nie, Wyraź to specjalnie zaprojektowane słowo.

Obraz zatytułowany nie w hiszpańskim kroku 5

pięć. Powiedz mi: "Estamos en Contactko" (es-ta-mos en coś) - jeśli jesteś w Meksyku. Jeśli coś oferuje sprzedawcę lub partnera biznesowe, mogą nadal nalegać, jeśli po prostu odpowiesz: "Nie", - lub: "Nie, Gracias". Ta sama fraza określi koniec wymiany replik i służyć jako sygnał, który chcesz, abyś był sam.

Estamos en Contactko przetłumaczone jako "będzie w kontakcie". Z reguły, fraza jest rozumiana na przeciwnym znaczeniu - że nie skontaktujesz się z tą osobą i nie interesuje się tym, co oferuje.

Metoda 2 z 3:

Inne opcje odmowy

jeden. Posługiwać się Nadie (Peri), co oznacza "nikt". Słowo Nadie jest używany tylko wtedy, gdy przychodzi do ludzi. Możesz go połączyć ze słowem Nie. Umieść go bezpośrednio przed czasownikiem, aby rozpocząć ofertę.

Na przykład możesz powiedzieć: "No Hay Nadie Aquí", - lub: "Nadie Hay Aquí". I to, a drugie oznacza "nie ma tu nikogo"

Obraz zatytułowany nie w hiszpańskim kroku 7

2. Posługiwać się Nada (On-Tak), gdy chcesz powiedzieć: "Nic". Być może już zapoznasz to wspólne, podstawowe hiszpańskie słowo. Najczęściej jest używany w odpowiedzi na wdzięczność.

Kiedy ktoś mówi: "Gracias", będzie najczęstszą odpowiedzią: "De Nada". W tym kontekście tłumaczy jako "proszę / nie za co".

Nada Używany również w dowolnym kontekście w znaczeniu "nic". Na przykład: "No Como Nada" - "Nie jem nic".

Obraz zatytułowany nie w hiszpańskim kroku 8

3. Posługiwać się Nunca (Zakonnica) w znaczeniu "nigdy". Jeśli chcesz powiedzieć, że nigdy nie zrobiłem czegoś, ani coś nigdy się nie dzieje, to słowo Nunca - To jest idealna opcja. Możesz użyć go ze słowem Nie lub natychmiast przed czasownikiem.

Na przykład: "Nunca Como EspinaCas", "Nigdy nie jadłem szpinaku".

Możesz także użyć słowa Jamás, co oznacza "nigdy". Pomimo faktu, że te dwa słowa mogą być używane zamiennie, Jamás nieco silniejszy cień.

Obraz zatytułowany nie w hiszpańskim kroku 9

cztery. Powiedz mi: Ni (ani) w znaczeniu "ani, ani inne" lub "ani". Jeśli chcesz powiedzieć: "Ani ... ani ...", - Dwukrotnie powtórz słowo Ni. Z pojedynczym użyciem Ni działa jako wzmacniacz i w przybliżeniu przetłumaczony jako "nawet".

Na przykład możesz powiedzieć: "No Compré Ni Camisetas Ni Pantalones" "Nie kupiłem koszuli ani spodni".

Podobny do: "¡Nadie Hablaba, Ni Los Niños!";" Nikt nie powiedział, nawet dzieci!"

Metoda 3 z 3:

Budowa zwrotów zaprzeczeń

jeden. Umieść słowo Nie Przed słownością. Jeśli chcesz powiedzieć po hiszpańsku, coś nie Wykonane, po prostu umieść Nie Prosto przed słownym. Innymi słowy, między słowem Nie a czasownik nie będzie żadnymi innymi słowami.

Na przykład, przypuśćmy, że ktoś cię zapytał, czy lubisz konkretny program telewizyjny, ale w ogóle nie oglądasz telewizji. Możesz odpowiedzieć: "No Veo La Television" (ale Bao La Te-Le-Vi-Sion), "Nie oglądam telewizji".
Podobnie mówimy po rosyjsku, umieszczając cząstkę "nie" przed czasownikiem.

Obraz zatytułowany nie w hiszpańskim kroku 11

2. Powiedz mi, że nie mówisz po hiszpańsku: "Lo Sienso, No Hablo Español" (Lo Si-I, ale Ablo Es-Pan-OL). Użyj podstawowej reguły, aby zbudować negatywną frazę i umieść słowo Nie Przed ukrytym Glogololem hablo. Ta fraza oznacza: "Przepraszam, nie mówię po hiszpańsku".

Można również powiedzieć: "Perdón, Pero No Hablo Español" (Per-Don, Per-on, ale Ab-Le Es-Pan-Ol) - "Przepraszam, ale nie mówię po hiszpańsku".

Obraz zatytułowany nie w hiszpańskim kroku 12

3. Opowiedz dwukrotnie "Nie", odpowiadając na pytanie z zaprzeczeniem. Hiszpański akceptowany w języku hiszpańskim Nie raz, aby odpowiedzieć na pytanie, które wymaga odpowiedzi "tak" lub "nie", a następnie powtórzyć go ponownie we samej propozycji. druga Nie idzie wraz z czasownikiem.

Na przykład, jeśli zostaniesz zapytany: "¿Habla Usted Español?"- I nie mówisz po hiszpańsku, możesz odpowiedzieć:" Nie. No Hablo Español "(ale. Ale AB-Lo Es-Pan-OL).

Obraz zatytułowany nie w hiszpańskim kroku 13

cztery. Połącz negatywne słowa słowem Nie. Podobnie jak w języku rosyjskim, podwójne zaprzeczenia są używane w języku hiszpańskim. Używanie gramatycznie Nie Nawet z innymi negatywnymi słowami, takimi jak Nadie (Nikt) lub "Nada" (nic).

Na przykład: "No Quiero Ni Pizza Ni makaron", "Nie chcę pizzy, bez makaronu".

Możesz także użyć frazy "No Quiero Nada" - "Nie chcę niczego".

Czasami nawet potrzebują do użycia potrójnego negatywu. Na przykład: "No Compro Nada Nunca", "Nigdy nie kupuję niczego".

Obraz zatytułowany nie w hiszpańskim kroku 14

pięć. Niższy Nie, Jeśli rozpoczniesz propozycję z negatywnego słowa. W hiszpańskim słowie Nie może być zastąpiony przez inne słowo, na przykład, Nadie (nikt) lub Nada (nic). Pomimo częstego użycia podwójnego zaprzeczenia, dodaj Nie W tym kontekście nieprawidłowo gramatycznie.

W tym przypadku kolejne negatywne słowo powinno stać bezpośrednio przed czasownikiem. Na przykład można powiedzieć: "Nadie Habla Español" (Nagrody Ab-La Es-Pan-OL), - lub: "Nikt nie mówi po hiszpańsku".

Obraz zatytułowany nie w hiszpańskim kroku 15

6. Wymień niepewne słowa do negatywnego. W języku hiszpańskim są niepewne słowa, takie jak "alguien" (ktoś) lub "semper" (zawsze). Jak w języku rosyjskim nie jest zwyczajowo połączyć te słowa słowem "Nie".

Wymień niepewne słowa o odpowiednich negatywnych słowach. Na przykład negatywna wersja Alguien (ktoś) będzie "Nadie" (nikt).

Na przykład, jeśli ktoś cię pyta: "¿Crres Siempre Por La Mayana?"(" Zawsze biegasz rano?"), - Możesz odpowiedzieć:" Nie, bez Corro Nunca Por La Mañana "(Nie, nigdy nie biegnąłem rano").