Jak zapytać hiszpańskiego "Jak się masz"

Być może już wiesz, jak mówić hola, Powitać człowieka po hiszpańsku. Z reguły, po pozdrowieniach, "jak się masz?". Najczęstszą wersją tego pytania w języku hiszpańskim jest fraza ¿Cómo estás? (CO-MO ES-TAS). Istnieją jednak inne sposoby, aby zapytać, jak człowiek jest. Ponadto istnieje wiele odpowiedzi.

Kroki

Metoda 1 z 3:

Zapytaj "Jak się masz?"

jeden. Większość sytuacji używa ¿Cómo estás? (CO-MO ES-TAS). ¿Cómo estás? - To jest główny sposób na pytanie "Jak się masz?". Fraza jest odpowiednia w prawie każdym kontekście i rozmawiając niemal z jakąkolwiek osobą, niezależnie od tego, czy byłeś znany przed lub nie. Jednak istnieje bardziej formalna opcja, która jest używana, w szczególności w Ameryce Środkowej.

Należy pamiętać, że w języku hiszpańskim znajdują się dwa czasowniki o wartości "bycia": Estar i Ser. Niemniej jednak ten kontekst używa czasownika Estar, ponieważ prowadzi czasowy cień Ser Używane do opisania stałego stanu lub stanu.

Wskazówka: Ponieważ czasowniki są ukryte zgodnie z zaimkiem, możesz obniżyć zaimek, a wartość wniosku nie zmieni. Zaimek jest określany przez znaczenie, w oparciu o gwałtowny wzrost czasownika.

Obraz zatytułowany Powiedz Cię w hiszpańskim kroku 2

2. Dla bardziej przyjaznego krążenia, użyj ¿Cómo Está Usted? (Ko-Mo Es-Taded). W rzeczywistości, w języku hiszpańskim, nie ma formalnego sposobu na zapytanie "Jak się masz?". ale, ¿Cómo Está Usted? Używane (głównie w Ameryce Środkowej) podczas komunikowania się z osobą, która jest starsza według wieku lub który zajmuje stanowisko prowadzące.

Nie zaszkodzi, aby użyć tego zdania w rozmowie z nieznanym dorosłym, ponieważ wyraża szacunek.

Wskazówka: Możesz obniżyć zaimek Usted I po prostu zapytaj ¿Cómo Está?. To pytanie jest takie samo znaczenie i przenosi ten sam poziom szacunku.

Obraz zatytułowany Powiedz Cię w Hiszpanie Krok 3

3. Zapytać ¿Cómo están? (CO-Mo Es-Tang), jeśli witasz grupę ludzi. Jeśli przyjedziesz do firmy ludzi i chcieć powitać wszystko, możesz powiedzieć ¿Cómo están?. Czasownik Estan odnosi się do "ciebie" w liczbie mnogiej, która jest równoważna pytaniu "jak się masz?" po rosyjsku.

Dać pytanie nieformalne cień, powiedz mi ¿Cómo estais? (Co-mo es tais).

Należy pamiętać, że w niektórych hodowlach hiszpańskich kultur nadal uprzejmy jak to pytanie jest indywidualnie, a nie skontaktować się z grupą jako całością.

Metoda 2 z 3:

Używaj pytań o podobnym znaczeniu

jeden. W nieformalnym otoczeniu spróbuj alternatywy dla problemu ¿Cómo estás?. Tak jak w języku rosyjskim i innym, w języku hiszpańskim, są nieformalne sposoby zapytania "Jak się mają?". Są one o odpowiednikach zwrotów "jak życie?"Albo" Che jak?"W języku rosyjskim. Właściwe jest stosowanie w przypadkowych sytuacjach społecznych lub rozmawiając z rówieśnikami, które znasz całkiem dobre. Oto kilka opcji:

¿Qué Pasa? (Ke Pa-SA)
¿Cómo va? (Ko-mo b)
¿Qué Tal? (Ke tal)
¿Qué Haits? (Ke-Apone)

Wskazówka: Alternatywy ¿Cómo estás?, Z reguły uważany za dość konwersacyjny. Używaj ich tylko w stosunkowo nieformalnych sytuacjach społecznych, z ludźmi, których znasz, a także z rówieśnikami lub tym, którzy młodsi niż ty.

Obraz zatytułowany mówi, że jesteś w hiszpańskim kroku 5

2. Eksperymentuj z dialektem regionalnym w codziennych sytuacjach. W różnych krajach latynoskich są frazy, które służą jako alternatywa ¿Cómo estás?. Dialekt regionalny lub lokalny może być bardziej naturalny. Ponieważ te wyrażenia są slangiem, lepiej jest ich używać tylko podczas interakcji z rówieśnikami. Oto kilka przykładów:

¿Qué Onda? (Ke He-Tak): Meksyk, Gwatemala, Nikaragua, Urugwaj, Argentyna, Chile

¿Cómo Andas? (CO-MO an-das): Argentyna, Hiszpania

¿Qué Hubo? (Ke U-Bo): Meksyk, Chile, Kolumbia

¿Pura Vida? (Pu-ra vi-yes): Costa Rica

Obraz tytułowy powiedz, jak się masz w hiszpańskim kroku 6

3. Posługiwać się ¿Cómo te sientes? (CO-MO TE CIEN-TPP), aby poradzić sobie z samopoczuciem osoby. Wyrażenie ¿Cómo te sientes? Dosłownie zapytajcie rozmówcy, jak się czuje. To pytanie jest zazwyczaj bardziej odpowiednie, jeśli wiesz, że osoba ostatnio nie była nieprzyjemna. Zwykle to fraza nie jest używana jako bezpośrednia alternatywa ¿Cómo estás?.

Jeśli nie znasz osoby, lepiej zapytać ¿Cómo se siente? (Co-mo se widział-te). Jest to bardziej formalna wersja tego samego pytania.

Metoda 3 z 3:

Odpowiedzi na pytanie

jeden. Większość sytuacji reaguje Bien (Bien). Z reguły, w hiszpańskiej kulturze pytanie "Jak się masz?»Nie postrzegany dosłownie. Najczęstszą odpowiedzią jest Bien (Bien), co oznacza "dobre" lub "dobrze".

Po słowie Bien (Bien) Zawsze dodawaj Gracias (Gra-Si-as), co oznacza "Dziękuję".

Uwaga kulturowa: Nawet jeśli czujesz się absolutnie złamany, nie warto o tym zadeklarować. Spróbować powiedzieć: Bien...¿O te cuento? (Bien o te Kuento), - co to znaczy: "Dobrze... Albo naprawdę się zastanawiasz?"

Obraz zatytułowany powiedzieć, że jesteś w hiszpańskim kroku 8

2. Iść do Más O Menos (mas o m-nos), jeśli nie jesteś w duchu. Gdybyś miał ciężki dzień i tak się nie czujesz Bien, Ale nie chcę o tym rozmawiać (który byłby zawstydzony), możesz użyć Más O Menos (Mas o m-nos), który dosłownie oznacza "plus-minus". W języku rosyjskim przybliżona odpowiedź brzmiałaby jak "Go" lub "tak - więc".

Możesz też powiedzieć Así así (ASI ASI), co faktycznie oznacza to samo.

Obraz zatytułowany Powiedz Cię w Hiszpanii Krok 9

3. W odpowiedzi zapytaj ¿Y tú?. Jeśli po raz pierwszy zadałeś pytanie, będzie uprzejme zapytanie ¿Y tu? Po odpowiadaniu po rozmowieści. Dosłownie oznacza: "I masz?"

Struktura konwersacji jest podobna do tego, jak komunikujemy się w języku rosyjskim. Jeden człowiek pozdrawia i pyta, jak jest rozmówca. On z reguły odpowiada: "Cóż, a ty?»Postępuj zgodnie z tymi samymi szablonami komunikacyjnymi i po hiszpańsku.

Obraz zatytułowany Powiedz Cię w hiszpańskim kroku 10

cztery. Wyjaśnij, jak się czujesz, z pomocą frazy Ja siento (Mi Sien). Jest to właściwy sposób na odpowiedź, jeśli ktoś cię prosi ¿Cómo te sientes?. Z reguły, jeśli osoba wyznacza to pytanie, wie, że ostatnio masz niepełnoletnie i chce wiedzieć, czy czujesz więcej. Zwykle jest to przyjaciel lub znajomy przyjaciel.

Jeśli czujesz się trochę lepiej, możesz odpowiedzieć Ja siento un poco mezjor (Ja Sien, Io-Khor).

Albo możesz opisać swój stan, jeśli nie stałeś się lepszy. Na przykład: Ja Sienso Mareado ("Umieszczam mnie").