Jak powiedzieć dziękuję po włosku

Zwykle mówią "Grazie", aby komuś podziękować. Ale to nie jedyny sposób, aby powiedzieć dzięki. Możesz użyć innych zwrotów, aby dodać ekspresję i szczerość do swoich słów.Opowiemy ci o najbardziej popularnych.

Kroki

Metoda 1 z 3:
Normalne podziękowania
  1. Obraz zatytułowany Powiedz dziękuję we włoskim kroku 1
jeden. Powiedz mi "Grazie."To jest najczęstszy sposób na powiedzenie Dziękuję Ci.
  • Dosłownie to słowo jest tłumaczone jako "Dziękuję Ci".
  • Wyraźny: wdzięk, z długim dźwiękiem i na końcu.
  • Obraz zatytułowany powiedzieć dziękuję we włoskim kroku 2
    2. Aby uprzejmie odmawiać ("Nie, dzięki") Powiedz mi "Nie ma Grazie".Jest to ładna uprzejma forma niepowodzenia w każdej sytuacji i wystarczy dodać przed słowem dzięki cząstce nie.
  • Nie Więc nie.
  • Jest wymawiany tak: Ale Grace.
  • Metoda 2 z 3:
    Inne sposoby podziękować rozmówce
    1. Obraz zatytułowany Powiedz dziękuję we włoskim kroku 3
    jeden. "Wielkie dzięki" przetłumaczony as "Molte Grazie." Jest to najprostszy sposób na powiedzenie "Dziękuję bardzo".
    • Molte Więc "los."
    • Wyraźny Molte Grazie tak jak Molte Grace. Pamiętaj, że na koniec jest długi.
  • Obraz zatytułowany Powiedz dziękuję we włoskim kroku 4
    2. Dziężę jeszcze szczerze, powiedz mi "Grazie Mille" lub "Mille Grazie." To znaczy "Dziękuję Ci bardzo." Dosłownie tłumaczy "Dzięki tysiąc razy".
  • Mille Więc "tysiąc.
  • Kolejność słowa tutaj nie ma.
  • Wyraźny: Grace Mille. Zarówno dźwięki, jak i długie.
  • Obraz zatytułowany Powiedz dziękuję we włoskim kroku 5
    3. Powiedz mi "Grazie Tante". Ta fraza jest również używana z cieniem sarkazmu. Przetłumaczony as Wielkie dzięki.
  • Ta fraza jest również wykorzystywana jako sarkastyczna odpowiedź na obrażanie lub, na przykład na usługę niedźwiedzia.
  • Słowo Tante Więc "los".
  • Wyraźny Grazie Tante tak jak Łaski tante.
  • Obraz zatytułowany powiedzieć dziękuję we włoskim kroku 6
    cztery. Powiedz mi "Ti Ringrazio Tanto" lub "La Ringrazio Tanto". Te zwroty są tłumaczone jako "Dziękuję Ci bardzo," Ale drugi jest częściej używany w formalnym ustawieniu.
  • Słowo Ti Więc ty, ale LA to jest ty.
  • Tanto Więc "silny" lub "los."
  • Ringrazio przetłumaczony as "Dziękuję Ci."
  • Wyraźna fraza Ti Ringrazio Tanto Więc: Tanto Ringracyto.
  • Wyrażenie La Ringrazio Tanto wyraźny: La Ringrati Tanto.
  • Obraz zatytułowany DZIĘKUJĘ WIELKIEJ KROK 7
    pięć. Nadal możesz powiedzieć "Grazie Infinite." To znaczy "Nieskończenie jesteś wdzięczny " lub "dziękuję bardzo".
  • Nieskończony Więc nieskończenie.
  • Wyraźny Grazie Infinite tak jak Łaski nieskończonego.
  • Obraz zatytułowany powiedzieć dziękuję we włoskim kroku 8
    6. Powiedz mi "Grazie di Tutto", Jeśli chcesz za dużo podziękować. To jest takie tłumaczone: "dzięki za wszystko."
  • Di Więc "za".
  • Tutto to jest "wszystko".
  • Wyraźny: Grace Di Tutto.
  • 7. Powiedz mi "Grazie di Cuore." Ta fraza oznacza Szczerze dziękuję".
  • Cuore Więc "serce". Pretekst Di, Razem ze słowem "serce" przetłumaczony as "całym sercem."
  • Wyraźny: Grace di Kueter.
  • Metoda 3 z 3:
    Odpowiedz na podziękowania
    1. Obraz zatytułowany powiedzieć dziękuję we włoskim kroku 10
    jeden. Powiedz mi "Prego." To znaczy "Ani trochę," lub "Zapraszamy" lub "zapomnij o tym".
    • W innym kontekście Prego może być również używany jako "Zapraszamy."
    • Wyraźny Prego tak jak Praig.
  • Obraz zatytułowany, dziękuję we włoskim kroku 11
    2. Odpowiedź "Nie C`è Di Che." Ta fraza jest tłumaczona jako "nie ma za co." Zasadniczo dziękujesz za to, co zrobiłeś z przyjemnością.
  • Tłumacz dosłownie ta fraza jest bardzo trudna. Nie to jest "nie," C`è Więc "tam," Di To jest przyimek i "Chee" Więc "BRZDĄC," lub "co," lub "który."
  • Znaczenie frazy jest to: "zawsze szczęśliwy, że mogę pomóc" lub "nie ma za co."
  • Wyraźny: Nun chi di ce.
  • Obraz zatytułowany powiedzieć dziękuję we włoskim kroku 12
    3. Powiedz mi "Nie c`è problemowa." To znaczy "żaden problem."
  • Problem to jest "problem."
  • Dosłowna fraza jest tłumaczona jako "bez problemów".
  • Wyraźny: Problem z zakonnicą Cha.
  • Obraz zatytułowany Powiedz dziękuję we włoskim kroku 13
    cztery. Możesz także odpowiedzieć "Di Che Cosa?" To znaczy "Po co?" To znaczy, że nie dziękuje.
  • COSA Więc "co".
  • Wyraźny Di ce?
  • Obraz zatytułowany powiedzieć dziękuję we włoskim kroku 14
    pięć. Powiedz mi "Di Niente." Ta fraza jest dosłownie przetłumaczona jako "Ani trochę".
  • Niente Więc "nic."
  • Wyraźny, di nyatte.
  • Podobne publikacje